Artículos

Omamori y ofuda|Cómo llevar los amuletos japoneses y cuándo devolverlos

Los omamori (amuletos) y ofuda (talismanes) de santuarios y templos llevan la protección de las deidades y los budas. Mucha gente se pregunta cuánto tiempo guardarlos y cómo devolverlos, así que aquí tienes lo básico.

Omamori y ofuda

Un omamori es una bolsita con un amuleto bendecido. Se lleva encima para tener su protección siempre cerca.

Un ofuda es un talismán de papel o madera que se guarda en casa, normalmente en un altar doméstico (kamidana), para proteger a la familia y el hogar. En los santuarios se dice que estos objetos se «reciben», no que se «compran».

Cómo llevar un omamori

Guárdalo en el bolso o la cartera, o llévalo encima. Lo importante es tenerlo cerca.
Por favor, no abras la bolsita. Se dice que mirar dentro hace que la bendición se pierda.
Tener varios no es problema. No existe la creencia de que las deidades se peleen; solo trátalos con cuidado.

Cómo guardar un ofuda

El ofuda se coloca tradicionalmente en un kamidana. Si no tienes uno, ponlo en un lugar luminoso y limpio por encima de la altura de los ojos, como encima de un estante. Se considera mejor que mire al sur o al este.

Devuélvelo al cabo de un año

Es costumbre cambiar amuletos y talismanes cada año aproximadamente. Mucha gente recibe nuevos en la primera visita del Año Nuevo y devuelve los viejos al mismo tiempo.

Se devuelven en una caja o caseta llamada kosatsu-osamesho. Después se queman con respeto en un ritual llamado otakiage. En algunas regiones se hace en las hogueras de enero (dondo-yaki).

Consejos para devolverlo

Lo ideal es devolverlo al santuario o templo donde lo recibiste. Si está demasiado lejos, muchos santuarios y templos cercanos también lo aceptan.
Los amuletos de santuario se devuelven a un santuario, y los de templo, a un templo.
Algunos santuarios y templos aceptan devoluciones por correo. Consulta antes su información oficial.
Si tu deseo se cumplió, vuelve a dar las gracias y devuelve el amuleto con gratitud.

Amuletos de tu viaje a Japón

Un omamori de tu viaje se trata igual. Llévalo durante un año; si no puedes devolverlo en Japón, guárdalo con cuidado en un lugar limpio o devuélvelo en tu próxima visita. Un omamori es un recuerdo del viaje y también una señal de tu conexión con las deidades y los budas de ese lugar.

Después de tu visita, prueba el omikuji de hoy

Sacar el omikuji de hoy

Sigue leyendo

🪙 La ofrenda saisen|Qué significa, cuánto dar y por qué 5 yenesQué significa la ofrenda saisen en los santuarios y templos japoneses, si hay una cantidad fija, por qué 5 yenes traen suerte y cómo hacer la ofrenda con educación. 🎍 Hatsumode|Cuándo hacer la primera visita del año a un santuarioEl hatsumode es la primera visita del Año Nuevo a un santuario o templo en Japón. Descubre cuándo ir, qué hacer si tu familia está de luto, las normas entre la multitud y qué se hace en la visita. ⛩️ Cómo rezar en un santuario|Del torii a las dos reverencias, dos palmadas y una reverenciaGuía ilustrada paso a paso para rezar en un santuario sintoísta japonés: la reverencia ante el torii, cómo caminar por el sendero, la ofrenda y la campana, y el rezo de «dos reverencias, dos palmadas, una reverencia».

🌐 Lee este artículo en otro idioma: 日本語 · English · 简体中文 · 繁體中文 · 한국어