文章
神社与寺庙的参拜区别|要不要拍手?
在日本,常常会既参拜神社又参拜寺庙。两者都是双手合十祈祷的地方,但供奉的对象和参拜礼仪并不一样。最大的区别是:要不要拍手。
神社和寺庙有什么不同?
神社是供奉日本自古以来的神明(八百万神)的神道场所;寺庙则是供奉佛像、僧人修行和传法的佛教场所。
最容易分辨的是入口:神社有“鸟居”,寺庙通常有“山门”。神社前常有一对狛犬守护,寺庙则常有仁王像。
一眼看懂区别
| 神社 | 寺庙 | |
|---|---|---|
| 供奉对象 | 神明(神道) | 佛(佛教) |
| 入口 | 鸟居 | 山门 |
| 守护 | 狛犬 | 仁王像 |
| 参拜方式 | 二礼二拍手一礼 | 鞠躬后合十,最后鞠躬 |
| 拍手 | 要 | 不要 |
| 敲响的东西 | 铃 | 鳄口 |
| 净化 | 手水 | 手水、线香 |
参拜礼仪的区别
- 拍手:神社参拜时要拍手(二礼二拍手一礼);寺庙不拍手,而是安静地双手合十祈祷。
- 入口鞠躬:神社在鸟居前、寺庙在山门前鞠躬,方式相同。
- 净化:神社和寺庙大多都有手水舍,净手漱口的方法相同。
- 线香:寺庙里有时会有大香炉(常香炉)。人们会把烟扇向自己,据说烟碰到的身体部位会变好。
- 铃与鳄口:神社摇铃,寺庙有时会敲一种叫“鳄口”的扁平金属器。
寺庙的参拜流程
在山门前鞠躬后进入寺内。
如果有手水舍,用和神社一样的方法净手漱口。
如果有常香炉,上香并用烟净化自己。
在本堂前鞠躬,轻轻投入香油钱。
在胸前双手合十祈祷,不拍手。
最后鞠躬。离开时走出山门后,也面向本堂鞠躬。
分不清的时候
有些地方神社和寺庙在同一片区域里,很难分辨。不确定时,可以看看周围参拜者怎么做,或者确认现场的说明。最重要的是,怀着感谢之心安静地参拜。
参拜之后,用御神签测测今天的运势吧
抽今天的御神签