文章

如何领受御朱印|第一次也安心的流程与礼仪

御朱印是参拜神社或寺庙后领受的证明:用墨书写的文字,加上朱红色的印章。每个地方的设计都不一样,越来越多的旅行者把它当作旅途的纪念来收集。

什么是御朱印?

御朱印上用墨写着神社或寺庙的名字、参拜日期等,并盖有朱红色的印章。最初是在寺庙抄写佛经并供奉(纳经)后领受的证明,如今作为参拜的证明,神社和寺庙都可以领受。

御朱印不是纪念印章,而是与神佛结缘的证明,请珍惜对待。

准备御朱印帐

御朱印基本上要写在专用的“御朱印帐”上。御朱印帐可以在神社、寺庙的授与所买到,文具店也有。有些神社和寺庙还有原创的御朱印帐。

大多数地方不介意神社和寺庙的御朱印放在同一本里,但如果在意,可以分开准备神社用和寺庙用的本子。

领受御朱印的流程

  1. 先参拜1

    先在神社或寺庙参拜。御朱印是“参拜的证明”,所以要先参拜。

  2. 御朱印 前往授与所2

    前往授与所或御朱印所(纳经所)。

  3. 翻开朱印帐交给对方3

    翻开想请对方书写的那一页,把御朱印帐交出去。先取下书套会更贴心。

  4. 缴纳费用后领取4

    缴纳初穗料(神社)或纳经料(寺庙),领回御朱印帐。金额多为300〜500日元左右,请以现场说明为准。

领受时的礼仪

参拜之后,用御神签测测今天的运势吧

抽今天的御神签

推荐阅读

⛩️ 神社参拜礼仪|从鸟居到二礼二拍手一礼图解日本神社的参拜流程:鸟居前鞠躬、参道的走法、香油钱和摇铃,以及“二礼二拍手一礼”的做法。 🏯 神社与寺庙的参拜区别|要不要拍手?日本的神社和寺庙参拜礼仪不同。图解鸟居与山门、拍手与合十、铃与鳄口、线香等区别。 🧧 护身符与神札|怎么携带?一年后怎么办?日本护身符(御守)的携带方法、神札的供奉方法,以及一年后如何归还。可以带好几个吗?可以打开看吗?旅行时求的护身符怎么办?

🌐 用其他语言阅读本文: 日本語 · English · 繁體中文 · 한국어 · Español